 |  |
| ||
| |||||||
 |
| | LinkBack | Herramientas | Desplegado |
06-Oct-2009, 10:46
| |||
| |||
 Biblioteca Ruth Rendell [FB2] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1930-X Autor: Ruth Rendell Título Original: From Doon With Death Fecha 1ª edición Original: 1964 Traducción: Celia Filipetto Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 239 Reseña cubierta: Cuando regresó del trabajo el martes, el señor Parsons no encontró a Margaret en casa. Era la primera vez que ocurría en los casi seis años de matrimonio. El inspector Burden intentó calmarlo; pensó que el hombre estaba sugestionado por la literatura policíaca a la que era aficionado. Pero la esposa no regresó esa noche. Al día siguiente, el Departamento de Investigación Criminal de Kingsmarkham comenzó a indagar. Margaret era predicadora laica en la Iglesia; una mujer dedicada a su hogar que vestía de forma muy sencilla y nunca se maquillaba. El cadáver estaba junto a un árbol en un bosquecillo de las proximidades. Entre las hierbas, un lápiz de labios. Y en el desván del modesto hogar de los Parsons, varios libros de poesía en ediciones de lujo con dedicatorias manuscritas. Las firmaba Doon. El inspector jefe Wexford debía hallarlo. FB2 EPUB MOBI Título: La estampa del diablo Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1929-6 Autor: Ruth Rendell Título Original: To Fear a Painted Devil Fecha 1ª edición Original: 1965 Traducción: Damián Alou Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 240 Reseña cubierta: Desde la carretera de Nottingham se divisaba Linchester: un estanque rodeado por ocho casas magníficas. En una de ellas, Tamsin Selby preparaba una fiesta de cmpleaños. Era el mes de julio y las avispas incursionaban en los jardines. El doctor Greenleaf era un hombre observador que creía conocer bien a sus vecinos. Por eso le sorprendieron, en la fiesta de Tamsin donde asistió junto a su esposa, algunos comportamientos que sugerían emociones y vínculos ocultos entre aquellos hogares de Linchester: ¿Miedo, intereses, pasión? El médico analizaba sus impresiones después del brusco final de la velada que provocaron las avispas. A la mañana siguiente, uno de los vecinos apareció muerto en la cama. Tras examinar el cuerpo picado por los insectos, Greenleaf se preguntaba si esa muerte había sido accidental. FB2 EPUB MOBI Título: El precio de la vanidad Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1928-8 Autor: Ruth Rendell Título Original: Vanity Dies Hard Fecha 1ª edición Original: 1966 Traducción: David Castelló y Elvira Heredia Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 252 Reseña cubierta: Desde que Nesta cerró su floristería y abandonó Salstead, Alice sólo había recibido dos o tres cartas suyas. La última hacía dos meses. Por eso decidió ir a visitarla a Orphingham, en el mismo condado de Essex. Pero en Chelsford Road no existía la casa indicada en el remite de las cartas. Era muy extraño pues Alice le había enviado a esa dirección un paquete y Nesta la había contestado después de recibirlo. Nesta era viuda y estaba sola. Alice la conoció un día que entró a su tienda de flores, dos años antes de su boda con Andrew. Durante los casi tres años que Nesta estuvo en Salstead, Alice le tomó un gran afecto. La veía como una delicada orquídea de pétalos blancos vestida de negro y coronada con una cabellera rubia y brillante. Sin embargo, esta imagen no era la que otros tenían de su amiga. Alice empezó a averiguar qué le había sucedido a Nesta. FB2 EPUB MOBI Título: Falsa identidad [Inspector Wexford #02] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1924-5 Autor: Ruth Rendell Título Original: A New Lease of Death Fecha 1ª edición Original: 1967 Traducción: Sara Alonso Gómez Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 303 Reseña cubierta: Un pastor anglicano se pone en contacto con el detective Wexford para investigar un caso resuelto quince años atrás. Arthur Painter, chofer y jardinero de una acaudalada dama, asesinó a su anciana patrona por dinero. Aunque el sacerdote actúa por motivos personales muy lícitos, el inspector jefe no está dispuesto a dar su brazo a torcer y ratifica que condenó al auténtico responsable del homicidio. Pero a medida que el tenaz religioso comunique al policía nuevas pesquisas y hable con distintos testigos, se irá desvelando una oscura trama de intereses económicos que apunta a uno de los miembros de la familia de la víctima como principal beneficiario de su muerte. Al final, Wexford no podrá continuar haciendo oídos sordos a las dudas que se ciernen sobre su primer caso criminal... FB2 EPUB MOBI Título: Lobo para el matadero [Inspector Wexford #03] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1927-X Autor: Ruth Rendell Título Original: Wolf To the Slaughter Fecha 1ª edición Original: 1967 Traducción: María José Rodellar Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 236 Reseña cubierta: Un mechero de oro de dieciocho quilates adornado con una preciosa labor de orfebrería: ésa era la única pista que tenía el inspector jefe Wexford para investigar la desaparición de Ann Margolis. En su base tenía inscritas las palabras «Para Ann que alumbra mi vida». Pero poca luz había aportado al caso. Y poco también se obtuvo del único familiar, Rupert Margolis, el hermano de la joven, que vivía inmerso en su mundo artístico. Los Margolis se habían instalado en Kingsmarkham. Hacía un año que Ann llevaba las riendas de aquel hogar peculiar. Era una joven atractiva, independiente y práctica. También la beneficiaria de una renta que su padre le dejó en herencia. La noche que desapareció llevaba en su bolso quinientas libras. No llegó ala fiesta donde la esperaban. Su coche deportivo estaba en el jardín de Quince Cottage. Y no había dejado ninguna nota a su hermano. FB2 EPUB MOBI Título: La casa secreta de la muerte Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1925-3 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Secret House of Death Fecha 1ª edición Original: 1968 Traducción: Gemma Moral Bartolomé Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 286 Reseña cubierta: Todos los vecinos de Louise North saben que tiene un amante y que éste la visita regularmente. Susan Townsend, la joven divorciada que vive en la casa de al lado, es la única persona a quien no le apetece inmiscuirse en este tipo de asuntos y se mantiene al margen de los chismes. Su discreción hará que Bob, el marido engañado, la convierta en su involuntaria confidente, mientras que Louise, hecha un mar de lágrimas, también acude a ella en busca de consuelo... Susan, que empieza a sentirse abrumada, ve cómo las cosas se resuelven del modo más trágico y abrupto posible: Louise y su amante Bernard aparecen muertos uno a manos del otro. Así lo ha determinado la policía, aunque un amigo de Bernard está seguro de que en esta resolución hay algo que no encaja. FB2 EPUB MOBI Título: Un cadáver para la boda [Inspector Wexford #04] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1923-7 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Best Man To Die Fecha 1ª edición Original: 1969 Traducción: Matuca Fernández de Villavicencio Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 191 Reseña cubierta: Jack Pertwee es feliz. Está a punto de casarse con la mujer que ama y su mejor amigo, Charlie Hatton, será el padrino de boda. Pero un inesperado incidente enturbia sus idílicos planes: a la mañana siguiente de la despedida de soltero, encuentran el cadáver de Charlie. Existen numerosos sospechosos, pues la víctima, un camionero que se sacaba un sueldo extra trapicheando ilegalmente con mercancías, siempre alardeaba de su buena posición económica. ¿Pero serían realmente capaces de matarle sus envidiosos compañeros? Wexford no está muy seguro. Cree más acertado relacionar este caso con un accidente de tráfico en la carretera que solía transitar Charlie y en el que perdieron la vida dos personas... Tal vez el joven asesinado presenció algo y no hubo más remedio que quitarle de en medio. FB2 EPUB MOBI Título: En la oscuridad del bosque [Inspector Wexford #05] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1935-0 Autor: Ruth Rendell Título Original: A Guilty Thing Surprised Fecha 1ª edición Original: 1970 Traducción: Ricardo Díez Guirao Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 240 Reseña cubierta: Myflet era una finca con hermosos jardines próxima a Kingsmarkham. Quentin Nightingale la había comprado dieciséis años atrás, después de su matrimonio con Elizabeth, para que ella tuviera su hogar cerca de dónde había estado la casa de sus padres, destruida cuando era niña por la bomba que la dejó huérfana. Elizabeth era una mujer atractiva, querida por la servidumbre y admirada por todos los que la conocían, a excepción de su hermano: entre Denys y ella existía cierta antipatía. Sin embargo, Quentin apreciaba a su cuñado y le había cedido unas dependencias de la finca para que escribiera, pues admiraba sus ensayos sobre literatura, con estas informaciones sobre la familia, Wexford y el inspector Burden comenzaron a investigar el asesinato cometido en el bosque aledaño a Myflet la noche del martes. FB2 EPUB MOBI Título: Uno horizontal, dos vertical Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1922-9 Autor: Ruth Rendell Título Original: One Across, Two Down Fecha 1ª edición Original: 1971 Traducción: Gloria Pons Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 251 Reseña cubierta: La convivencia en el hogar de los Manning se complicó cuando Stanley y Vera, un matrimonio de mediana edad, decidieron que Maud, la madre de Vera, fuera a vivir con ellos. Y es que Maud nunca ha soportado a su yerno, a quien constantemente recrimina por su mal pagado trabajo en una gasolinera, su turbio pasado juvenil, su pasión por los crucigramas, etcétera. Stanley aguanta los reproches porque sabe que su suegra posee una considerable cantidad de dinero en el banco, que piensa heredar. Pero los meses se suceden, la atmósfera en la casa se va haciendo irrespirable y Stanley empieza a perder la paciencia... Especialmente cuando Maud le comunica que ni en caso de defunción va a beneficiarse de sus ahorros. Entonces, Stanley urde un siniestro plan de terribles consecuencia. FB2 EPUB MOBI Título: Los hilos del azar [Inspector Wexford #06] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1921-0 Autor: Ruth Rendell Título Original: No More Dying Then Fecha 1ª edición Original: 1971 Traducción: Matuca Fernández de Villavicencio Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 207 Reseña cubierta: Gemma Lawrence, una joven madre divorciada, acude desesperada a la comisaría de Kingsmarkham: tras salir a jugar con sus amigos, su pequeño John no ha regresado a casa. El inspector Wexford y su ayudante, Mike Burden, inician la búsqueda mientras temen lo peor, pues inmediatamente relacionan esta desaparición con otro caso todavía sin resolver. Meses atrás, Stella Rivers, de once años, no acudió a su clase de equitación, y desde entonces se desconoce su paradero... Sin embargo, Gemma, a los pocos días, recibe una carta en la que el secuestrador de su hijo le comunica que éste se encuentra en perfectas condiciones. ¿Realmente están relacionadas las dos desapariciones? En ese caso, ¿por qué en la carta no se menciona a la niña? FB2 EPUB MOBI Título: Después del asesinato [Inspector Wexford #07] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1920-2 Autor: Ruth Rendell Título Original: Murder Being Once Done Fecha 1ª edición Original: 1972 Traducción: Jordi Gubern Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 252 Reseña cubierta: El inspector jefe Wexford se encuentra en Londres recuperándose de una intervención quirúrgica, cuando un asesinato interrumpe lo que debía sor una tranquila convalecencia. En la cripta de un cementerio cercano ha aparecido el cuerpo sin vida de la joven Loveday Morgan. A pesar de que su sobrino Howard, también policía, le pide que no intervenga en un caso que está fuera de su jurisdicción, el inspector empieza a investigar por su cuenta. Así, descubre que la víctima era una muchacha extremadamente tímida, que vivía en un sórdido bloque de habitaciones y a la que no le gustaba relacionarse con sus vecinos. Pero gracias a uno de ellos, Wexford averiguará que Loveday escondía algo más que un nombre falso... FB2 EPUB MOBI Título: Algunos mienten, otros mueren [Inspector Wexford #08] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1919-9 Autor: Ruth Rendell Título Original: Some Lie and Some Die Fecha 1ª edición Original: 1973 Traducción: Rosa Cano Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 268 Reseña cubierta: Los jóvenes de Kingsmarkham están de enhorabuena: Zeno Vedast, el ídolo musical del momento, va a actuar en su población. Mientras los vecinos se muestran horrorizados ante la invasión decibélica y los posibles actos vandálicos, un enjambre de tiendas de campaña siembra los alrededores. A pesar de estos funestos presagios, el concierto se desarrolla con normalidad..., hasta que una pareja encuentra el cuerpo sin vida de la joven Qawn Stonor. Asesinada horas antes de iniciarse la actuación, nada parece indicar que se hubiera desplazado hasta allí para escuchar música. Más tarde, alguien cuenta a Wexford que el famoso cantante de rock y la victima no sólo habían sido compañeros en la escuela, sino que, incluso, habían salido juntos... FB2 EPUB MOBI Título: El rostro de la traición Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1918-0 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Face of Trespass Fecha 1ª edición Original: 1974 Traducción: Eduardo Mallorquí Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 222 Reseña cubierta: Algunos años atrás Gray Lanceton publicó una novela que le valió el reconocimiento mundial, pero desde hace cinco meses se siente incapaz de escribir una sola línea. Encerrado en una astrosa cabaña en el campo, vive pendiente del teléfono, obsesionado con el recuerdo de Drusilla, su antigua amante. Cuando se conocieron, él era el escritor de moda, mientras que ella era una muchacha sensual y ávida de sensaciones nuevas. Durante dos años mantuvieron una apasionada relación que se rompió cuando la caprichosa joven, casada con un millonario, hizo una proposición criminal a Gray... Desesperado por la pérdida de su amor y malviviendo de los derechos de autor de su único libro, Gray empieza a pensar en lo que sería capaz de hacer para recuperar a Drusilla... FB2 EPUB MOBI Título: Un adiós para siempre [Inspector Wexford #09] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1917-2 Autor: Ruth Rendell Título Original: Shake Hands Forever Fecha 1ª edición Original: 1975 Traducción: Óscar Martínez Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 240 Reseña cubierta: Después de mucho insistir, Robert Hathall consigue que su madre viaje hasta Kingsmarkham para pasar el fin de semana en su casa recién adquirida. La huraña mujer no sólo odia tenerse que desplazar, sino que se lleva fatal con Ángela, la nueva esposa de su hijo, a la que considera una holgazana. Por eso, cuando la anciana entra en la vivienda y la encuentra reluciente no da crédito a sus ojos. Pero una sorpresa mucho mayor le aguarda en la habitación del piso de arriba: sobre la cama yace el cuerpo sin vida de su nuera. Sin testigos ni huellas dactilares que puedan dar una pista sobre el asesino, el detective Wexford se enfrenta a un caso de difícil solución, aunque, fiel a sus corazonadas, está seguro de poder descubrir al culpable. FB2 EPUB MOBI Título: La planta carnívora y otros relatos Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1933-4 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Fallen Curtain Fecha 1ª edición Original: 1976 Traducción: Daniel Aguirre Oteiza Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 252 Reseña cubierta: Que a las personas más comunes pueden sucederle hechos extraordinarios era algo que Dafne ya sabía cuando -animada por su amiga Merle- decidió trasladarse al mismo edificio en el que ésta vivía. Sin embargo, a pesar de la experiencia de sus siete décadas de vida, Dafne no podía imaginar el cambio que iba a experimentar. Éste es el argumento de la narración que da título a un conjunto de relatos que nos acercan a las contradicciones ocultas tras la aparente normalidad cotidiana. Así se entiende la existencia de personajes como el de un hombre que cada noche siente el impulso de tragarse todas las pastillas del frasco de tranquilizantes a pesar de tener todo lo que uno puede desear: un matrimonio perfecto, una casa preciosa, un buen trabajo y una salud excelente. Ruth Rendell nos muestra los instantes que cambian el orden de las cosas. Contiene los relatos: La caída de la cortina (The Fallen Curtain) La gente no hace semejantes cosas (People Don't Do Such Things) Un corazón delicado (A Bad Heart) La prudencia nunca está de más (You Can't Be Too Careful) La doble (The Double) La planta carnívora (The Venus Fly Trap) La mujer absorbente (The Clinging Woman) La madre vinagre (The Vinegar Mother) La caída de la moneda (The Fall Of A Coin) Casi humanos (Almost Human) Divididos resistiremos (Divided We Stand) FB2 EPUB MOBI Título: Un demonio para mí Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1916-4 Autor: Ruth Rendell Título Original: A Demon in My View Fecha 1ª edición Original: 1976 Traducción: José Manuel Álvarez Flores Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 271 Reseña cubierta: Arthur Johnson es un hombre solitario que vive sumido en una metódica y rutinaria existencia. Solterón empedernido, ocupa el apartamento de su difunta tía Gracie, en un destartalado bloque de pisos. Para Arthur los días transcurren entre su monótono trabajo en una oficina, la imperturbable costumbre de espiar a sus vecinos a través de los visillos y unas misteriosas incursiones nocturnas al sótano del edificio, donde esconde su terrible secreto... La llegada de un nuevo inquilino interrumpirá su tranquilidad: se trata de Anthony Johnson, un atractivo joven que está escribiendo una tesis sobre la personalidad psicopática. Cuando Arthur se entere, saldrán a flote sus instintos reprimidos durante tanto tiempo... FB2 EPUB MOBI Título: La mujer de piedra Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1915-6 Autor: Ruth Rendell Título Original: A Judgement in Stone Fecha 1ª edición Original: 1977 Traducción: Eduardo Mallorquí Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 239 Reseña cubierta: Jacqueline Coverdale no sabe que al contratar a Eunice Parchman como ama de llaves de su mansión Lowfield Hall ha firmado su sentencia de muerte..., y la de tres miembros más de su familia. Y es que Eunice, una mujer taciturna de aspecto gélido, es tan competente en las tareas domésticas como pérfida en sus intenciones. Sin embargo, su férrea apariencia es sólo una tapadera bajo la que esconde un terrible secreto: es analfabeta. Durante toda su vida ha intentado que su minusvalía pasara desapercibida y a los cuarenta y siete años no está dispuesta a que nadie la descubra... Cuando la familia que tan bien la ha acogido empiece a sospechar, Eunice empleará sangrientas medidas para evitar ser desenmascarada. FB2 EPUB MOBI Título: Una vida durmiente [Inspector Wexford #10] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1914-8 Autor: Ruth Rendell Título Original: A Sleeping Life Fecha 1ª edición Original: 1978 Traducción: Juan Arañó Güell Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 220 Reseña cubierta: Cuando su padre cae enfermo, Rhoda Comfrey regresa a su Kingsmakham natal para hacerse cargo de él, pero su vida en Londres continúa siendo un misterio para sus antiguos vecinos. Esta circunstancia resultaría del todo irrelevante si no hubiesen encontrado su cuerpo brutalmente apuñalado en un descampado. La única pista con que cuenta el inspector Wexford apareció en el bolso de la víctima: una cartera de piel con los datos del escritor Grenville West. La policía trata de ponerse en contacto con él, pero el señor West ha partido de vacaciones y está ilocalizable... Teniendo en cuenta que entre ellos no existía ninguna relación sentimental ni jamás se les vio juntos, ¿qué extraño vínculo unía a estas dos personas? ¿Por qué la secretaria del escritor se muestra tan reacia a hablar de Rhoda? FB2 EPUB MOBI Título: La senda de la maldad y otros relatos [Inspector Wexford #11] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1931-8 Autor: Ruth Rendell Título Original: Means of Evil and Other Stories Fecha 1ª edición Original: 1979 Traducción: María Eugenia Ciocchini Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 224 Reseña cubierta: Cuando el jefe Wexford regresó de sus vacaciones, el inspector Burden investigaba una muerte ocurrida en Kingsmarkham la semana anterior. Hannah Kingman había caído desde su balcón y, aunque parecía un suicidio, su hermano culpaba al esposo de haber intentado envenenarla dos semanas atrás con un guiso de hongos. Una extraña suposición, pues el plato no había afectado a los otros tres comensales. Pero existía una pequeña diferencia, poco perceptible -y, sin embargo, crucial- que Wexford sacó a la luz cuando profundizó en la investigación de Burden. Éste es el argumento de una de las historias que integran esta obra. Los cinco relatos que contiene son casos curiosos que el ingenio de Wexford resuelve con maestría. Contiene los relatos: La senda de la maldad (Means of Evil) Cotilleos de viejas (Old Wives Tales) Ginger y el círculo de tiza de Kingsmarkham (Ginger and the Kingsmarkham Chalk Circle) El talón de Aquiles (Achilles Heel) Fin de boda (When the Wedding Was Over) FB2 EPUB MOBI Título: Morir de pie Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1932-6 Autor: Ruth Rendell Título Original: Make Death Love Me Fecha 1ª edición Original: 1979 Traducción: María Elena Aparicio Aldazábal Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 318 Reseña cubierta: La pequeña agencia bancaria de Childon tenía sólo dos empleados: Alan Groombidge, el contable de treinta y ocho años al que por deferencia llamaban director, y Joyce, una joven cajera que solía comer en un pub cercano cuando a esa hora cerraban la oficina. Era en alguno de esos momentos de soledad cuando Alan, después de llenar con fajos de billetes sus bolsillos, se entregaba a la fantasía de pensar en lo que podría hacer con el dinero: un sueño que lo llevaba lejos de una esposa, dos hijos y una suegra a los que sólo le unía la rutina doméstica. Treinta mil libras podían costearle un año de independencia, pero Alan -no por lealtad al banco sino por miedo a ser descubierto- nunca las cogería. Una novela como una pieza para piano a cuatro manos, hermosa y sorprendente, en la que Ruth Rendell plasma con gran acierto la psicología de sus personajes. FB2 EPUB MOBI Título: El lago de las tinieblas Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1913-X Autor: Ruth Rendell Título Original: The Lake of Darkness Fecha 1ª edición Original: 1980 Traducción: Andrés Recio Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 237 Reseña cubierta: Martin Urban es un joven soltero satisfecho consigo mismo y con la vida que lleva. Pero un golpe de fortuna en las quinielas le convierte, de la noche a la mañana, en un hombre rico. Sin embargo, y a pesar de sus magníficas intenciones, la buena suerte no va a sonreírle en otras facetas de su vida. Movido por sentimientos altruistas, decide invertir el dinero del premio en personas realmente necesitadas. Así, empieza a prestar parte de las ganancias a ancianos sin hogar, enfermos, parejas jóvenes incapaces de afrontar un alquiler... Martin ignora que sus acciones solidarias van a tener un desenlace trágico cuando se tropiece con una mente perturbada... FB2 EPUB MOBI Título: El juego de los astutos [Inspector Wexford #12] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1934-2 Autor: Ruth Rendell Título Original: Put on by Cunning Fecha 1ª edición Original: 1981 Traducción: Elsa Mateo Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 248 Reseña cubierta: Sir Manuel Camargue era un flautista de fama mundial, quizás el mejor de todos los tiempos. Vivía en una gran casa en Kingsmarkham y, a sus ochenta años, se disponía a casarse con Dinah, una joven viuda que era amiga de la hija mayor de Wexford. Pocos días antes de la fecha de la boda, Camargue murió ahogado en el lago próximo a su casa. Aunque consideraba que la muerte era accidental, Wexford decidió asistir a la investigación practicada en el tribunal. Entre los concurrentes al acto destacaban dos mujeres muy distintas: una, en la primera fila, con los ojos y el perfil de una Callas; la otra, al final de la sala judicial, acurrucada como un ratoncito. Eran la hija y la novia de Camargue, respectivamente. Así comienza un curioso caso cuyas complejas pistas llevan a Wexford al otro lado del océano. FB2 EPUB MOBI Título: El señor del páramo Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1911-3 Autor: Ruth Rendell Título Original: Master of the Moor Fecha 1ª edición Original: 1982 Traducción: Enrique de Obregón Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 237 Reseña cubierta: El joven Stephen Whalby sólo tiene una pasión: el páramo de Vangmoor, que cada mañana recorre durante horas. A lo largo de los años, su esposa Lyn, su trabajo como restaurador de muebles, los vecinos y los familiares han quedado relegados a un segundo plano. Durante uno de sus paseos matinales, encuentra el cadáver de una joven estrangulada y con su rubia cabellera cortada casi al rape. Los habitantes de la pequeña población Three Towns están conmovidos, pues todos conocían a la víctima. Al cabo de unos meses, otra mujer aparece asesinada en los alrededores; también la han estrangulado y le han rapado la cabeza. Como experto conocedor de la zona, Stephen intenta colaborar en la investigación, pero la policía ha empezado a considerarle sospechoso... FB2 EPUB MOBI Título: La muñeca asesina Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1897-4 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Killing Doll Fecha 1ª edición Original: 1984 Traducción: María José Rodellar Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 283 Reseña cubierta: Los jóvenes Pup y Dolly tienen un modo muy peculiar de superar el dolor causado por la muerte de su madre: mientras que Pup hace un pacto con el diablo, Dolly empieza a asistir a clases de espiritismo... Harold, el padre, encerrado en la lectura de sus libros, permanece ajeno a lo que ocurre a su alrededor. Será Dolly quien, acomplejada por una terrible mancha de nacimiento que le afea el rostro, decida asumir las riendas de la situación y se haga cargo de los quehaceres domésticos. Entre los tres han establecido una rutina familiar un tanto precaria que se rompe cuando Harold contrae matrimonio con Myra, una mujer insolente y autoritaria. Dolly no tardará en rivalizar con su madrastra, y para combatirla no dudará en emplear las fórmulas satánicas que le ha enseñado su hermano... FB2 EPUB MOBI Título: Carne trémula Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1894-X Autor: Ruth Rendell Título Original: Live Flesh Fecha 1ª edición Original: 1986 Traducción: Javier Alfaya Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 221 Reseña cubierta: Una fatídica noche cambia los destinos del presunto violador Victor Jenner y del sargento detective David Fleetwood. El delincuente, acorralado en un cerco policial, dispara a David por la espalda y lo deja paralítico. Diez años después, cuando el frustrado homicida sale de prisión, siente la necesidad de ponerse en contacto con su víctima, convertido ahora en un hombre célebre que posee todo lo que la cárcel le ha arrebatado a Victor: dinero, éxito y una mujer encantadora, Clare... Obsesionado con el recuerdo de lo que ocurrió, David está dispuesto ha hacer las paces consigo mismo y con su agresor. Al principio, Clare se opone a esta extraña amistad, pero paulatinamente empezará a sentirse atraída por el atormentado Victor... FB2 EPUB MOBI Título: El rostro velado [Inspector Wexford #15] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1892-3 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Veiled One Fecha 1ª edición Original: 1988 Traducción: José María Gómez Pérez Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 252 Reseña cubierta: En el aparcamiento del nuevo centro comercial de Kingsmarkham aparece el cuerpo sin vida de Gwen Robson, una frágil sesentona que había trabajado como asistente domiciliaria en casas de ancianos enfermos. Dorothy Sanders, la mujer que encontró el cadáver, es la única testigo con que cuenta la policía, pero a medida que avanza la compleja investigación, se descubre que su hijo Clifford, que padece trastornos mentales, no sólo estuvo en el aparcamiento aquella tarde sino que conoció personalmente a la víctima... Mike Burden, ayudante de Wexford, está convencido de que el desequilibrado joven ha cometido el crimen, pero el inspector jefe no lo ve tan claro, especialmente cuando averigua cómo era en realidad Gwen Robson, una mujer entrometida y sin escrúpulos, capaz de casi todo por dinero... FB2 EPUB MOBI Título: Un simple fallo Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1912-1 Autor: Ruth Rendell Título Original: Going Wrong Fecha 1ª edición Original: 1990 Traducción: Ramón Alonso Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 382 Reseña cubierta: Guy tiene treinta años y hace más de diez que ama a Leonora. Cuando ambos se conocieron el sentimiento era recíproco, pero con el tiempo las cosas han cambiado mucho... Al menos para Leonora, ya que Guy continúa siendo un joven agresivo que se gana la vida trapicheando con drogas. Aunque él ahora se ha convertido en un hombre rico, Leonora trata de hacerle entender que el dinero no puede comprarlo todo; además, ella está a punto de casarse con otro hombre. El abismo que les separa no hace más que acrecentarse día a día, y así se lo recuerdan a la joven sus familiares y amigos. Guy ve en todas estas personas el obstáculo que le impide conseguir a su enamorada y por ello no escatimará métodos violentos para quitárselas de en medio... FB2 EPUB MOBI Título: Un beso para mi asesino [Inspector Wexford #16] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1910 Autor: Ruth Rendell Título Original: Kissing the Gunners Daughter Fecha 1ª edición Original: 1992 Traducción: Carmen Camps Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 319 Reseña cubierta: Dos dramáticos acontecimientos conmueven Kingsmarkham. Primero, la absurda muerte del agente Caleb Martin durante el atraco a un banco. Pocos días después, un siniestro crimen: la famosa escritora Davina Flory y dos miembros de su acaudalada familia aparecen brutalmente asesinados en su lujosísima mansión. Para resolver este segundo caso, la policía cuenta con el valioso testimonio de Daisy, nieta de la escritora y única superviviente de la matanza... Algo más que la intuición le dice al inspector jefe Wexford que estos homicidios están relacionados. ¿Por qué no ha aparecido el arma que utilizaron los atracadores y que una testigo afirmó haber visto en el suelo del banco? ¿Es realmente el mismo revólver con que se cometió el asesinato múltiple? FB2 EPUB MOBI Título: El pájaro del cocodrilo Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1898-2 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Crocodile Bird Fecha 1ª edición Original: 1993 Traducción: María Antonia Menini Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 283 Reseña cubierta: Liza ha crecido completamente aislada del mundo. Su madre, Eve, decidió que los seres humanos eran crueles por naturaleza y buscó refugio trabajando como guardesa de Shrove House, un pabellón de caza situado en un valle apartado. Sólo reciben las puntuales visitas del jardinero, el lechero y de Jonathan, el propietario, quien regresa a sus posesiones de tarde en tarde. Aparte de este último, con el que Eve mantiene una equívoca relación, únicamente dos hombres consiguieron acercarse a ellas... Y ambos desaparecieron en extrañas circunstancias. La llegada de la policía interrumpe la rutinaria vida en Shrove: Liza abandona a su madre y huye en compañía de Sean, un joven que le hará intuir que Eve, aunque siempre la haya protegido, puede resultar una mujer muy peligrosa... FB2 EPUB MOBI Título: Simisola [Inspector Wexford #17] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1896-6 Autor: Ruth Rendell Título Original: Simisola Fecha 1ª edición Original: 1994 Traducción: Alberto Coscarelli Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 284 Reseña cubierta: El inspector Wexford recibe una mala noticia: Raymond Akande, su médico, acaba de comunicarle la desaparición de su hija Melanie. La familia del doctor Akande, de origen africano, goza de un cierto prestigio en la población, aunque Wexford sabe que algunos habitantes de Kingsmarkham tienen perjuicios racistas y se muestran suspicaces ante la presencia de gente de color... Pocos días después de la desaparición de la joven, encuentran asesinada a Annette Bystock, una mujer que trabajaba en la oficina de empleo y con quien Melanie tenía una entrevista la última vez que la vieron con vida. ¿Guardan alguna relación estos dos hechos? ¿Propuso Bystock algún turbio empleo a la joven? ¿Hizo Melanie alguna revelación inconfesable a la funcionaria? FB2 EPUB MOBI Título: Linajes de sangre Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1926-1 Autor: Ruth Rendell Título Original: Blood Lines Fecha 1ª edición Original: 1995 Traducción: Ana Herrera Ferrer Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 191 Reseña cubierta: Petra Sunderton nunca ha podido olvidar el dramático acontecimiento que marcó su infancia y la convirtió en una mujer desconfiada, incapaz de amar. Ahora, cuarenta años después, ha recuperado la ilusión gracias al reencuentro con un ser querido. Y precisamente ahora debe regresar a Mallorca, el lugar de la tragedia, para esclarecer ciertas dudas relacionadas con el caso que amenazan con romper en añicos su recién adquirida felicidad... Éste es el argumento de una de las once narraciones que componen este volumen, un libro en el que la intriga y los vínculos familiares se convierten en protagonistas absolutos: matrimonios mal avenidos, viudos nostálgicos, nueras solícitas, hermanos codiciosos, crímenes domésticos, compradoras compulsivas, misteriosas desapariciones... Contiene los relatos: Linaje de sangre (Blood Lines) [Inspector Wexford] El amante de Lizzie (Lizzie's Lover) Fragmentos y laminillas (Shreds And Slivers) Ardiente final (Burning End) El hombre que era el dios del amor (The Man Who Was The God Of Love) La cuidadora (The Carer) Esperanzas (Expectations) Ropas (Clothes) Niveles inaceptables (Unacceptable Levels) Con toda honestidad (In All Honesty) El madroño (The Strawberry Tree) FB2 EPUB MOBI Título: Las llaves de la calle Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1895-8 Autor: Ruth Rendell Título Original: The Keys to the Street Fecha 1ª edición Original: 1996 Traducción: Carme Geronès i Planagumà Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 286 Reseña cubierta: Mary Jago acaba de tomar una decisión que va a transformar su vida: ha donado parte de su médula ósea, lo que va a permitir la recuperación de un joven que padece leucemia y que se esconde bajo el sobrenombre de Oliver. El novio de Mary, Alistair, se muestra abiertamente contrario a la intervención, y ambos terminan separándose. Abrumada por las circunstancias, Mary se refugia en la lujosa mansión que unos amigos poseen cerca del distinguido Regent’s Park londinense. Este nuevo ambiente implicará muchos cambios en su concepción del mundo, pues no solo establecerá contacto con el chico enfermo sino que conocerá a uno de los numerosos vagabundos que merodean por el parque, y al misterioso señor Bean, un septuagenario que se gana la vida paseando perros y que oculta un oscuro pasado. FB2 EPUB MOBI Título: Carretera de odios [Inspector Wexford #18] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1893-1 Autor: Ruth Rendell Título Original: Road Rage Fecha 1ª edición Original: 1997 Traducción: Bettina Blanch Tyroller Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 286 Reseña cubierta: Los ánimos de los habitantes de Kingsmarkham están crispadísimos: se han iniciado las obras de la carretera de circunvalación que van a destruir el bosque de Framhurst, su lugar de recreo favorito. A la tensión de la sucesivas protestas para paralizar las excavaciones, se une el espeluznante hallazgo del cadáver de una joven autoestopista desaparecida meses atrás. En medio de este mare magnum se produce otro hecho insólito: Planeta Sagrado, un grupo de ecologistas radicales, ha secuestrado a cinco vecinos para hacer presión contra la construcción de la carretera. El inspector Wexford se verá implicado en el asunto de un modo personal, pues uno de los rehenes es Dora, su esposa. Se inicia así un viaje de pesadilla por una carretera de odios e intereses enfrentados. FB2 EPUB MOBI Título: Deseo criminal Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1891-5 Autor: Ruth Rendell Título Original: A Sight For Sore Eyes Fecha 1ª edición Original: 1998 Traducción: Bettina Blanch Tyroller Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 319 Reseña cubierta: Teddy tuvo una infancia desdichada: su padre pasaba las horas muertas delante del televisor, su madre ocupaba el tiempo tejiendo compulsivamente todo tipo de prendas, su tío sólo mostraba interés por los coches... A lo largo de los años, el pequeño fue alimentando un odio enfermizo hacia la fealdad que le rodeaba. El señor Chance, su vecino, le ofreció la oportunidad de escapar de su entorno enseñándole las técnicas para trabajar la madera. Apartado del mundo, consagra su vida a la creación de exquisitos muebles, hasta que conoce a Francine, una frágil joven que encarna su ideal de belleza y que se convierte en objeto de su devoción. Obsesionado, Teddy no dudará en recurrir a la violencia para salvar los obstáculos que le separan de su amada. FB2 EPUB MOBI Título: El daño está hecho [Inspector Wexford #19] Fecha publicación esta edición: 2001 ISBN: 84-473-1890-7 Autor: Ruth Rendell Título Original: Harm Done Fecha 1ª edición Original: 1999 Traducción: Bettina Blanch Tyroller Editorial: R.B.A. Editores Páginas libro: 348 Reseña cubierta: Lizzie Cromwell, una introvertida joven con serios problemas de aprendizaje, ha desaparecido durante tres días. Cuando regresa a su casa, es incapaz de dar una explicación plausible de lo que le ha ocurrido... Dos semanas más tarde la historia se repite con Rachel, y a pesar de que ésta es universitaria, su testimonio tampoco lleva a ninguna parte, ya que lo que recuerda coincide con el argumento de una extraña novela. El inspector Wexford está desolado, ¿por qué ninguna de las dos chicas cuenta la verdad? Para complicar todavía más las cosas, una niña de tres años es secuestrada poco después de que el pedófilo Thomas Smith sea puesto en libertad, tras nueve años en prisión. FB2 EPUB MOBI También disponible en formato DOC: http://www.exvagos.es/aportes-masivo...ndell-doc.html Otros títulos de la autora disponibles en el foro en formato FB2, EPUB y MOBI: El árbol de la malaria y otros relatos (The Fever Tree, 1982) La crueldad de los cuervos (An Unkindness of Ravens, 1985) [Inspector Wexford #14] Última edición por Jaleb; 05-Apr-2011 a las 11:23. Razón: Añadir formatos EPUB y MOBI  |
| Los siguientes 54 Usuarios le dieron las Gracias a Jaleb por este Post: | ||
7506utopia (15-Jun-2011), agosto (08-Oct-2009), ASPITOPIC (13-Feb-2011), Atila25 (01-Dec-2009), Bonart (31-May-2010), bruji33 (15-Jun-2011), canelafina (07-Dec-2009), catiest (11-Nov-2009), chip3010 (15-Aug-2010), choubine (14-Mar-2010), dexter303 (15-Jan-2012), dgt1411 (12-Dec-2011), doctorgorilon (17-Feb-2012), dridma (28-Jan-2012), elg_lupus (02-Dec-2009), enricachu (14-Jun-2011), faroefaroeislands (22-May-2010), Frasierfan (26-Jan-2010), gargarensis (20-Jul-2011), grijalbalucas (05-Sep-2010), guadalquivir (25-Jun-2010), Gulundru (02-Dec-2009), John Difool (18-Nov-2009), jony__ (12-Dec-2011), josropa (09-Oct-2011), korella (20-Jun-2011), loguito (27-Nov-2010), luism (15-Dec-2011), m1gr61n3 (03-Dec-2009), marlboroman (30-Jan-2012), mavadi (01-Sep-2011), MeigaMeg (13-Jun-2011), miguelin2 (01-Sep-2011), molecula (13-Oct-2009), nomashidras (19-Dec-2009), Ottoesch (11-Oct-2009), Palino (02-Jun-2010), parara (21-Feb-2010), PELEGR (02-Nov-2009), pepeggg (09-Jan-2010), Peto (14-Oct-2009), pitulina1 (11-Jan-2012), Polans (18-Dec-2009), remona (28-Jun-2010), rufuss (14-Apr-2010), solcar25 (20-Jun-2011), solete77 (01-Sep-2011), solkanar2 (18-Nov-2011), stovaes (01-Jan-2012), talantan (10-Jan-2010), vanjavi (06-Dec-2011), wynne (22-Nov-2009), xulioadan (12-Dec-2011), zurraspas (26-Oct-2009) | ||
|
09-Oct-2009, 23:54
| |||
| |||
| Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] Aun siendo realmente tedioso meter tantos codigos para poder bajar todos y cada uno de los libros me pondre a la faena con gusto. Un saludo y mil gracias |
|
12-Oct-2009, 11:46
| |||
| |||
| Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] Un saludo y a disfrutarlos. |
| Los siguientes 6 Usuarios le dieron las Gracias a Jaleb por este Post: | ||
doctorgorilon (17-Feb-2012), KLINGSORO (14-Jun-2011), mabela (17-Oct-2009), Maia (03-Nov-2009), marlboroman (30-Jan-2012), mcolores (14-Jun-2011) | ||
| Sponsored Links |
Recuerda, haciendo clic en la publicidad no abandonas el Foro :) |
|
01-Dec-2009, 04:58
| |||
| |||
| Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] |
| Los siguientes 3 Usuarios le dieron las Gracias a fertrones por este Post: | ||
|
15-Aug-2010, 15:47
| |||
| |||
| Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] |
|
13-Jun-2011, 20:48
| |||
| |||
| Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] |
|
El siguiente usuario le dio las gracias a jexxi por este post:
| ||
Jaleb (11-Jul-2011) | ||
| Sponsored Links |
Recuerda, haciendo clic en la publicidad no abandonas el Foro :) |
|
20-Jun-2011, 18:52
| |||
| |||
Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2]  |
|
El siguiente usuario le dio las gracias a korella por este post:
| ||
Jaleb (11-Jul-2011) | ||
|
20-Jul-2011, 00:24
| |||
| |||
| Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] |
|
01-Sep-2011, 01:39
| |||
| |||
| Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] |
|
El siguiente usuario le dio las gracias a miguelin2 por este post:
| ||
Jaleb (01-Sep-2011) | ||
| Sponsored Links |
Recuerda, haciendo clic en la publicidad no abandonas el Foro :) |
|
| Marcadores |
| Etiquetas |
| biblioteca, rendell, ruth, [fb2] |
| Herramientas | |
| Desplegado | |
| |
Respuesta: Biblioteca Ruth Rendell [FB2] 
Mode Lineal
