03-Aug-2011, 09:51
|
| Miembro Especial  | | Fecha de Ingreso: November-2009
Mensajes: 203
Gracias: 49
Le dieron las gracias 892 veces en 163 Posts
| |
 Los Wankh. Ciclo de Tschai. El planeta de la aventura/2, Jack Vance (PDF-6")
Corregido por lectura 
Varado en el planeta Tschai tras ser destruida la nave que lo había llevado allí, Adam Reith acepta conducir una expedición para devolver a la princesa Ylin Ylan, la Flor de cath, a su tierra natal al otro lado del globo. Monstruos terrestres y marinos lo aguardan en su periplo, junto con seres humanos y alienígenas dispuestos a robarles, matarles o esclavizarles. Porque Tschai es un antiguo planeta, donde cuatro poderosas razas alienígenas luchan por la supremacía, mientras los seres humanos son tratados como peones. Nada va a ser fácil para Adam Reith en este viaje. Pero el padre de la muchacha es inmensamente rico, y su país es tecnológicamente sofisticado. Si Reith tiene alguna posibilidad de regresar alguna vez a la Tierra, ¿dónde puede conseguirla mejor que en Cath? Por supuesto, si puede llegar hasta allí. . .
Los Wankh es una novela en sí misma, pero constituye, junto con Los Chasch, Los Dirdir y Los Pnume, la tetralogía de aventuras de ciencia ficción más famosa de todos los tiempos.
Sobre la edición: una traducción razonable, pero apresurada y a un español lleno de incorrecciones (delante suyo, detrás nuestro) y bastantes erratas. Mi religión me obliga a poner "delante de él" y "detrás de nosotros".
Por lo demás un libro muy entretenido.
Formato PDF para lectores de 6"
Última edición por BigKahuna; 16-Apr-2012 a las 09:51.
Razón: Actualizar link. Mudanza a rapidshare
|
Mode Lineal
