 |  |
| ||
| |||||||
 |
| | LinkBack | Herramientas | Desplegado |
05-Sep-2010, 19:25
| ||||
| ||||
 El amante bilingüe - Juan Marsé - audiolibro El amante bilingüe Titulo: El amante bilingüe Autor: Juan Marsé
Fecha de la 1ª Publicacion: 1990 País: España Idioma original: español Título Original: el amante bilingüe Sinopsis: La historia de Juan Marés/Faneca, un hombre que se ve engañado y abandonado por su guapa, rica y distinguida mujer y que, en su afán por reconquistarla, se reinventa a sí mismo en la figura de un charnego tramposo y variopinto. Lo que empieza como una aventura algo grotesca e inverosímil no tarda en convertirse en una sátira irónica y feroz sobre la dualidad social y lingüística catalana, agravada por las diferencias de clase. Una lúcida reflexión sobre la identidad personal y su lado oscuro, algo que sólo se desvela cuando se atraviesa el espejo, pero que tiene el inconveniente de que, según y cómo sea lo desvelado, hará excesivamente doloroso el regreso a la realidad anterior. "Al reflejar la Barcelona compleja y acomplejada, deformada por la ironía, por el sentimiento, interiorizada, parte de la materia narrada procede de experiencias autobiográficas. En ello reside la eficacia del escritor, capaz de transformar los paisajes urbanos o las situaciones en símbolos de diversa entidad. Por ejemplo, el edificio Walden 7, de Ricardo Bofill, como referencia a la progresía burguesa que se desmorona; el desdoblamiento del personaje (Marés se convierte en Faneca), herencia literaria del doctor Jekyll y Mister Hyde; la figura de Carmen, muchacha ciega que parece extraída de una cinta de Charlot (emblema melodramático puro). Tales elementos se combinan de forma eficaz, de modo que en la novela, al margen de reparos menores, podemos descubrir algunas de las mejores páginas de Marsé". Joaquim Marco, "El Periódico", 11/10/ El amante bilingüe fue llevada al cine en 1992,dirigida por Vicente Aranda e intrepretada por Imanol Arias, Ornella Muti, Loles León y Javier Bardem Características del audiolibro: -Edicion de voces extranjeras. -Edicion de texto para mejor fluidez. -formato mp3 -voz sintetizada por Jorge (castellano) y Jordi (catalán) (Loquendo) -27 capítulos de 10 minutos -duración total: 4 horas 30 min. -60 mb Última edición por glykeria; 10-Nov-2010 a las 20:11.  |
| Los siguientes 7 Usuarios le dieron las Gracias a glykeria por este Post: | ||
bartolo46 (13-Mar-2012), fihermic (21-Feb-2012), jeisca2 (28-Sep-2010), jmm00044 (05-Sep-2010), jotriles (09-Mar-2012), somoslevedad (13-Mar-2012), vallferrera (10-Sep-2010) | ||
|
21-Feb-2012, 00:09
| ||||
| ||||
| Respuesta: El amante bilingüe - Juan Marsé - audiolibro |
|
El siguiente usuario le dio las gracias a glykeria por este post:
| ||
fihermic (21-Feb-2012) | ||
|
| Marcadores |
| Etiquetas |
| amante, audiolibro, bilingüe, juan, marapidsharee |
| Herramientas | |
| Desplegado | |
| |
Mode Lineal
